-
1 разгонное число оборотов
Construction: runaway speedУниверсальный русско-английский словарь > разгонное число оборотов
-
2 разгонное число оборотов
adjeng. Durchgangsdrehzahl, LeerlaufdrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > разгонное число оборотов
-
3 разгонное число оборотов
(турбины, двигателя) DurchgangsdrehzahlRussian-german polytechnic dictionary > разгонное число оборотов
-
4 разгонное число оборотов агрегата
• průběžné otáčky soustrojí -
5 число оборотов разгонное
үдемелі айналым саныРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > число оборотов разгонное
-
6 число
(с)1. Zahl (f);2. Datum (n);число оборотов — Tourenzahl (f); Umlaufzahl (f);
разгонное число оборотов — Durchgangsdrehzahl (f); Umdrehungszahl (f);
число панелей — Felderzahl (f);
число Эйлера — Eulersche Zahl (f);
число Фруда — Froudsche Zahl (f);
число Архимеда — Archimedische Zahl (f);
число Маха — Machsche Zahl (f);
число Вебера — Webersche Zahl (f);
мнимое число — imaginäre Zahl (f);
число пластичности — Plastizitätsbeiwert (m); Elastizitätsziffer (f);
число шлюзований в сутки — Schleusungszahl (f) je Tag;
число шагов — Schrittzahl (f)
-
7 оборот
(м)1. Drehung (f); Umdrehung (f); Tour (f); Umlauf (m);2. Umsatz (m);3. Schwenkung (f);4. Windung (f);рабочее число оборотов — Betriebsdrehzahl (f), Drehzahl (f);
оборот воды — Wasserumlauf (m); Wasserzirkulation (f);
обороты в секунду — Umdrehungen pl pro Sekunde;
неполный оборот — Teildrehung (f);
разгонное число оборотов — Durchbrenndrehzahl (f), Durchgangsdrehzahl (f);
оборот опалубки — Widerverwendung (f) der Schalung;
оборот вертушки — Flügelschlag (m);
оборот (винта) — Gang (m);
-
8 разгон
(м)1. Anlauf (m);2. (расстояние) Zwischenraum (m); Abstand (m);время разгона — Anlaufzeit (f);
разгон турбины — Turbinenanlaufen (n);
разгон волны — Wellenlauf (m)